Hoa đã trở về San Francisco để tiếp tục học. Chỉ có một vài ngày ngắn
ngủi mà nàng hình như đã trưởng thành rất nhiều. Nàng không còn để ý tới những thằng con trai trong trường, không kể là Mỹ hay á Đông nữa. Bọn
nó chỉ là lũ con nít ồn ào. Những thằng con trai này tuỳ có bề ngoài
kềnh càng, nhưng đầu óc chúng non choẹt và chẳng có đứa nào tỏ vẻ chín
chắn một chút nào. Còn những đứa bạn gái cũng thật là tội nghiệp. Chúng
chỉ ăn chơi hời hợt chứ chưa có đứa nào biết tình yêu thực sự là gì.

Hoa bắt đầu xa dần đám bạn học đó. Nàng sống lẻ loi một mình.
Nàng nhớ mãi những ngày vừa qua. Những giây phút bên Luận. Nó êm ấm và
sung sướng làm sao. Con tim nàng như trộ nở và những vùng da thịt kín
đáo nhất của người con gái đang vươn lên thèm khát. Chàng đã trở thành
niềm hy vọng duy nhất của đời nàng.

Hoa hy vọng chàng sẽ tới thăm nàng thường, vì từ San Jose tới
San Francisco chỉ lái xe có hơn tiếng đồng hồ là có thể gặp nhau rồi.
Nếu chàng không tởi thăm nàng, Hoa sẽ bay về San Jose tìm chàng mà tỏ
nỗi niềm yêu thương bờ bến này của nàng.

Hoa bắt đầu viết thư nhiều cho mẹ. Lúc đầu nàng cũng có gọi điện thoại, nhưng sau tốn tiền quá đành phải việt thư vậy Điều này trước kia thật là hiếm. Nàng hăng say viết thưtới nỗi mẹ nàng phải ngạc nhiên về
sự thay đổi của nàng. Bà cho là sau khi bố Hoa mất đi, nàng đã để ý săn
sóc mẹ hơn bao giờ hết.

Mẹ Hoa thỉnh thoáng cũng trả lời thư. Bà đã.bắt đầu bớt đau buồn và trở lại cuộc sống bình thường thật mau. Nhưng chỉ có điều trong thư, chẳng bao giờ bà nhắc tới ông Luận cả. Điều này mới là chủ yếu của Hoa
khi viết thư cho mẹ. Có lẽ mẹ nàng cho rằng ông Luận chỉ là một trong
những người bạn như bất cứ người bạn nào của gia đình.

Cuối cùng Hoa phải.nhắc khéo trong thư rằng: “Má ơi, lúc này chú Luận ra sao?”. Mẹ nàng cũng chỉ trả lời vắn tắt: “Chú Luận vẫn khỏe,
Chú vẫn tới thăm mẹ thường và có hỏi thăm con.”

Chỉ vẻn vẹn có thế. Mẹ Hoa đâu có biết được tình cảm của nàng
đối với ông Luận ra sao đâu! Buổi chiều tan học trở về phòng. Hoa ngạc
nhiên thấy bà giám thị ngồi trong phòng nàng. Bà này nổi tiếng khó chịu
và “gian ác”. Tụi Hoa đặt cho bà cái tên “Mụ Phù Thủy,, Bởi vì cái mũi
bà dài mà quặp xuống, lại cao lêu nghêu. Còn hay mặc áo đen rộng thùng
thình như là áo choàng phù thủy. Có lẽ cái tên này còn xuất phát ở điểm
bà ta rất ghét những nữ sinh có chút nhan sắc. Cũng vì vậy mà Hoa là
người không may mắn trở thành mục tiêu của bà ta từ ngay khi nhập học.
Bà đã làm khó dễ Hoa đủ mọi cách, biết vậy nên Hoa luôn luôn đề cao cảnh giác đề phòng.

Thấy bà ta xuất hiện trong phòng. Hoa giật mình, tưởng chừng lại có chuyện gì rắc rối xẩy ra. Nhưng không ngờ lần này bà ta ồn tồn nói:

– Hoa, có khách tới thăm em.

Hoa càng ngạc niên hơn, hỏi lại.

– Thưa Cô có khách tới thăm em sao?

Bà gật đầu, nói:

– Phải, có người tới thăm em. Em phải biết rằng, nội qui của
trường rất nghiêm ngặt, không cho phép bất cứ ai thăm nữ sinh trong
những ngày đi học. Nhưng đây là trường hợp ngoại lệ. Người nhà của em từ xa đến, nên tôi cho phép em mà thôi.

– Dạ, thưa Cô, không lý mẹ em tới thăm?

– Không phải mẹ em đâu. Đó là ông chú em từ Pháp mới qua đây thăm em đó.

Hoa cười thầm trong bụng. Không ngờ ông Luận lại mưu mô như vậy. Ông qua mặt được cả “Mụ Phù Thủy” này kể cũng là một kỳ tích. Nếu bà ta biết rằng; bố nàng là người con duy nhất trong gia đình. có lẽ mụ sẽ
phát điên lên chứ không phải chơi.

Hoa đi nhanh xuống lầu, băng qua dẫy hàng lang tới phòng đợi của khách. Bóng dáng quen thuộc của ông Luận đứng đó. Hoa thảnh thốt kêu
lên:

– Chú Luận?

Luận quay mặt lại thấy Hoa, mỉm cười. Nụ cười thật thân thiết và mừng rỡ. Nàng không bao giờ quên được nụ cười ngày hôm đó. Đây là một
người đàn ông đầu tiên trong đời từ xa tới thăm nàng trong nhà nội trú
này.

Người đàn ông mà Hoa thầm yêu thương bấy lâu nay. Người đàn ông đã hứa tới thăm nàng. Và chàng đã tới như lời hứa.

Hoa không còn ngần ngại gì nữa, nàng phóng nhanh tới, nhẩy vào
lòng chàng. Luận đã mở vòng tay ôm chặt lấy Hoa. Nàng mừng tủi gặp lại
người yêu đã xa cách lâu ngày đầy mong nhớ. Bây giờ đang ôm lấy nhau.
Cám giác ngọt ngào men say của tình yêu chất ngất trong Hoa. Nàng muốn
lịm đi trong tình yêu đầu mùa này.

Bỗng Hoa có cảm giác như có người rình mò sau lưng. Nàng dáo
hoảng, quay lại và gặp ngay ánh mắt man rợ của “Mụ Phù Thủy” đứng đó
nhìn nàng. Hoa vội vàng buông ông Luận ra, giới thiệu:

– Thưa Cô đây là chú em.

Mụ Phù Thủy mỉm cười. Nụ cười đầu tiên và duy nhất Hoa nhìn thấy trên môi bà ta từ bao nhiêu năm nay. Bà ta từ từ nói:

– Ông cứ yên tâm. Kỷ luật ở đây rất nghiêm. Em Hoa có hạnh kiểm tốt và học cũng khá.

Hoa chợt nhìn thấy gói quà bọc giấy mầu thực lớn để trên bàn.
Nàng hiểu ngay tại sao Mụ Phù Thủy có cái dễ dãi ngày hôm nay. Ông Luận
hơi cúi đầu nói:

– Xin cám ơn quí vị thực nhiều. Được quí trường chăm lo cho con
em chúng tôi như vậy thật là quí hóa. Xin chúa trả công hậu bội cho quí
vị.

Mụ Phù Thủy được khen sướng tê người. Hoa không ngờ ông Luận
cũng lẻo mép như vậy. Vừa nói xong, ông ôm gói quà trao cho Mụ Phù Thủy, nói:

– Ở xa tới, không có gì nhiều. Xin Cô nhận cho một chút lòng
thành này của chúng tôi và xin phép được dẫn cháu ra ngoài dùng bữa cơm
chiều. Mặt mày Mụ Phù Thủy tươi rói. Tay đỡ thùng quà, miệng nói ríu
rít:

– Đáng lẽ là không được, vì không phải là ngày lễ hoặc ngày nghỉ học cuối tuần. Nhưng là vì ngoại lệ nên tôi cho phép vậy.

Hoa mừng muốn nhẩy lên, nhủng trước mặt Mụ Phù Thủy, nàng phải đè cơn vui mừng đó xuống. Nàng nói lý nhí trong miệng:

– Cám ơn cô đã cho phép.

Mụ Phù Thủy gật đầu bỏ đi. Luận nháy mắt với Hoa:

– Cháu thay đồ đi. Phải mặc bộ đồ đẹp nhất đó nhe. Hoa trở về
phòng và chỉ vài phút sau, nàng đã thay xong y phục dạo phố. Mấy đứa bạn nàng trố mắt nhìn. Nhất là khi nàng bước lên chiếc xe Mercedes Benz mới tinh, như của cha nàng hồi trước lại càng làm cho các bạn bè trầm trồ
hơn nữa. Hoa hỏi Luận:

– Sao chú có cái xe giống xe của bố cháu quá vậy? Luận mỉm cười.

– Làm nghề này ai cũng ph’ìi sắm xe đắt tiền cả. Nếu không, nói ai tin.

– Nhưng ít nhất mình phải có tiền mua mới được phải không chú?

Luận cười hãnh diện.

-Đươngnhiên là thếrồi. Nhưng hômnay chú lên thăm cháu có mừng không?

– Dĩ nhiên là mừng rồi. Mà sao chú lại mạo nhận là chú của cháu?

Luận cười lớn.

– Chú mới bước chân vô trường đã thấy không khí nghẹt thở rồi.
Lại gặp cái bản mặt khó ưa của mụ giám thị già nữa nên đành phải mạo
nhận làm chú của cháu cho, chắc ăn.

– Chú khôn thật.

– Chú có kinh nghiệm. ở Mỹ không có nhà trường nào dám coi
thường phụ huynh học sinh cả. Hơn nữa, chú lại mua chút ít quà cáp cho
bà giám thị trông coi cháu thì cái gì cũng xong thôi.

– Hèn gì Mụ Phù Thủy hôm nay nhân đức lạ lùng. Nghe nàng nói,
Luận phì cười. Chàng vòng một tay qua vai nàng vỗ nhè nhẹ. Hoa ngả ngay
đầu vô vai chàng.

– Bây giờ đi đâu hả chú?

– Chú mời cháu tới một nhà hàng thực sang. Chắc đồ ăn trong trường làm cháu chán ngán lắm phải không?

– Chú tính đi ăn ở đâu?

– Ồ tùy cháu. Cháu thích ăn gì? Bí tết, Tôm hùm, Gan vịt, hay đồ ăn ý.

Hoa nhìn Luận mỉm cười im lặng. Chàng đâu hiểu được nỗi sung
sướng của nàng được gối đầu lên vai chàng trong giờ phút này nhưthếnào.
Nàng đâu có cần ăn uống gì nữa. Như thế này không phải là quá đủ rồi hay sao. Có thức ăn nào bằng mật ngọt của tình yêu. Mùi vị này còn có đồ ăn nào sánh bằng.

Luận thấy Hoa không nói gì, nghĩ rằng nàng không ra. Ngoài nhiều nên không biết các món ăn nào nên chàng đưa Hoa tới một nhà hàng thật
sang trọng, cất cheo leo trên một ghềnh đá bên bãi biển.

Nơi đây Hoa có cảm tưởng như lạc vào một rừng rậm Phi Châu, với
những bông hoa lạ mắt thơm phức. Đó đây, vài đám lửa đốt trong lò như
lửa rừng ma quái. Không khí thơ mộng và man rợ như những cánh rừng
hoang. Một người hầu bàn tới hỏi:

– Thưa ông và cô cần uống thứ chi ạ?

Luận nói:

– Cho tôi một ly Martinée.

Người hầu bàn quay sang Hoa chờ. Nàng nói:

– Tôi cũng uống Martinée.

Người hầu bàn lễ phép từ chối.

– Xin lỗi cô, nhà hàng chúng tôi chỉ được phép phục vụ rượu mạnh cho thực khách trên hai mươi mốt tuổi thôi.

Luận mỉm cười, nói:

– Vậy anh cho cô ấy xin một ly cam vắt nhé.

Hoa ngượng ngùng, mặt nàng hơi đỏ lên. Luận quay qua nàng, hơi nheo mắt, nói:

– Hãy nhớ đừng có uống rượu mạnh đó nhe. Hãy chờ khi tới sinh
nhật hai mươi mốt tuổi, chú sẽ đưa cháu tớ đây uống một lần cho đã được
không?

Người hầu bàn cũng vừa mang nước tới. Luận đặt thức ăn. Hoa mỉm cười đưa ly nước cam lên nhắp một ngụm:

– Cháu hy vọng tới ngày đó, chú còn nhớ lời hứa ngày hôm nay đó nhe.

Luận cũng đưa ly rượu lên, nháy một bên mắt, nói:

-Chắc chắn là nhớ rồi. Chỉ còn mấy năm nữa thôi chứ có lâu la gì đâu. Cháu sẽ là một người lớn thực sự. Nhất định là chúng mình phải tới đây uống rượu mừng chứ.

Lòng Hoa rộn lên nỗi vui mừng không tả. Nàng mỉm cười hỏi:

– Nhưng từ bây giờ tới ngày đó chú có lên đây thăm cháu thường không đó?

– Nhất định là chú sẽ tới thăm cháu thường xuyên rồi. Nhưng cháu phải hứa với chú một điều.

– Chú muốn cháu hứa điều gì?

Cháu phải ở trong nội trú cho tới khi học thành tài.

– Chắc chắn là cháu sẽ phải tốt nghiệp ở trường này rồi và chú
yên trí rằng đúng ngày sinh nhật thứ mười tám, cháu sẽ mở một bữa tiệc
thực lớn ở nhà cháu. Nhất định là chú phải có mặt hôm đó phải không?

– Điều đó thì không thế nào thiếu được rồi. Bây giờ chúng mình bắt đầu ăn chứ.

Hoa gắp một miếng thịt, nói:

– Đồ ăn ngon nhưthếnày, làm gì trong nội trú có được cơ chứ.

– Như vậy cháu có muốn cuối tuần nào chú cũng dắt cháu đi ăn không?

Hoa mừng rỡ đưa tay ra nói ngay:

– Chú cho cháu bắt tay chú, cám ơn những bữa cơm cuối tuần như thếnày cho tới khi cháu ra trường không biết chú có chịu không?

Luận cười ha hả, nắm lấy tay Hoa. Mắt chàng vô tình nhìn xuống
ngực Hoa đang chồm qua bàn ăn, phồng lên qua làn áo dạ hội. Một ý nghĩ
thoáng qua trong đầu chàng, Luận nói:.

– Chẳng những ăn cơm cuối tuần mà còn có thể đi coi hát sau khi ăn cơm nữa. Hoa mừng rỡ reo lên.

Chú không nói chơi đó chứ?

– Nhất định là không nói chơi rồi. Để cho cháu biết là chú luôn
luôn quan tâm đến cháu. Tối này, ăn cơm xong, chúng mình tới một chỗ coi hát ngoài trời coi một tuồng tình cảm hay nhất trong năm, cháu nghĩ
sao?

Hoa nói thực nhanh.

– Khi tới đó, cháu sẽ hôn chú một cái để cám ơn, chú có chịu không?

Luận cười hề hề. Chàng không ngờ Hoa bạo miệng như vậy Mắt chàng lại lướt qua vùng áo phồng lên trên ngực Hoa. Lần này hình như nàng đã
thấy cái nhìn của chàng. Mặt Hoa hơi đỏ lên, nhưng nàng lại ưỡn hẳn ngực lên như khiêu khích làm Luận vội vàng nói liếm lấp để che dấu những ý
tưởng có thể hiện rõ trên nét mặt chàng.

– Xong rồi, xong rồi. Chúng mình ăn đi chứ.

Bữa ăn thực vui vẻ. Hoa nói đủ thứ chuyện, tư sở thích hàng ngày cho tới những bạn bè trong lớp. Chính nàng cũng thấy hôm nay tự nhiên
mình nói hơi nhiều nên khi ăn xong, Hoa hỏi:

– Chú có thấy cháu nhiều chuyện quá không?

Luận lắc đầu cười hì hì.

– Không có đâu. Chú còn muốn nghe Hoa nói nhiều hơn thế nữa.

Ra tới cửa, Hoa đi sát vô Luận. Gió tối San Francisco trở lạnh thực mau. Luận vòng một tay ôm lấy vai Hoa.

– Hoa có lạnh không?

Được dịp, Hoa cũng vòng một tay ôm ngang lưng Luận:

– Dạ, cũng thấy lành lành.

Hai thân thể đã dính sát vô nhau. Sự thực Hoa thấy máu trong
người nóng lên bừng bừng, chứ không lành lạnh như nàng vừa nói. Đi tới
bãi đậu xe, tự nhiên nàng run lên. Một cảm giác khác lạ từ trước tới giờ chưa bao giờ tới với Hoa như vậy. Đèn điện ở đây lờ mờ, xe đậu đầy bãi
mà không một bóng người. Chiếc xe của Luận đậu kế bên một chiếc xe Van
cao lều nghều. Vừa đi tới đó, hình như vòng tay Luận ôm nàng chặt hơn.
Hoa dừng lại chờ Luận mở cửa xe. Nàng thấy Luận hơi cúi xuống, trong lúc Hoa cũng vừa ngửng đầu lên. Hai khuôn mặt thực gần nhau, bờ môi nàng
như rung động. Hoa vừa chợt nhìn thấy ánh mắt Luận như

lạc thần, tự nhiên nàng nhắm mắt lại và một nụ hôn chợt tới thực bất ngờ.

Vòng tay Hoa lỏng ra, nhưng nàng lại kiễng chân lên, trong khi
đó hai cánh tay Luận khép chặt, ôm cứng lấy nàng. Hoa không còn biết
mình muốn gì nữa. Nụ hôn môi của một người đàn ông trao cho nàng lần đầu tiên trong cuộc đời Vừa sợ hãi, vừa sung sướng. Những cảm giác đê mê ập tới ào ạt làm nàng run lẩy bẩy. Hoa rên lên:

– Chú… chú… chú ơi.

Tiếng Luận thì thào bên tai nàng.

– Hoa có giận chú không?

Hoa gục đầu, dấu mặt trên vai Luận.

– Hoa không có giận chú đâu, nhưng có kỳ không chú?

– Tại sao lại kỳ?

– Cháu cũng không biết.

Luận xoay nhẹ đầu Hoa ra phía trước, nàng vội vàng nhắm mắt lại
thì bờ môi chàng đã gần chặt lấy miệng Hoa một lần nữa. Lần này hình như chàng biết chắc là nàng không phản đối nên cái hôn thực mạnh bạo. Một
tay Luận ôm ngang lưng ghì chặtthân thể Hoa ép sát vô mình chàng. Còn
một tay lùa xuống dưới, xoa nhè nhẹ làm thân thể Hoa tê đi Tự nhiên nàng ưỡn hẳn mình về phía trước, cố bám

thực sát vô mình chàng.

– Chúng mình đi coi hátbóng nhé. Bãi đậu xe coi phim ngoài trời sẽ làm em thích hơn ở đây.

Hoa nói thực nhỏ.

– Dạ.

Hoa đã nghe bạn bè nói nhiều về bãi đậu xe coi chiếu bóng ngoài
trời này, nhưng hôm nay mới là lần đầu tiên tới đây Qua những phút đê mê trong bãi đậu xe bên nhà hàng ăn. Lần này Hoa thực sự vùng vẫy như một
chú chim nhỏ vừa bay khỏi tổ. Những khát khao pha lẫn sự sợ sệt tạo lên
những cảm giác kỳ thú chưa bao giờ nàng có trong đời. Bàn tay điệu nghệ
của Luận cũng nhưchiếc lưỡi nhám nhúa và

ngọt lịm của chàng làm nàng ngất ngư ttlởng nhưnhiều lần có thể đứt hơi thở được.

Ngay từ khi đậu xe lại và tắt máy, cho tới khi lái xe ra về Hoa
chưa bao giờ nhìn lên màn ảnh được vài phút. Có những lúc nàng phải dấu
mặt vô ngực Luận, nhiều khi nàng phải nhắm mắt cả giờ hoặt nhìn sát da
thịt Luận trong bóng tối lờ mờ của chiếc xe. Dù cho chàng chưa lấy đi
cái quí giá nhất của đời con gái, nhưng Hoa đã cảm thấy hưởng thụ được
tất cả những gì nàng ao ước từ trước tới giờ.

Ôi? có phải đó là tột đỉnh của tình yêu rồi chăng…

Khi về tới phòng nội trú. Hoa thay quần áo và leo lên giường ngủ liền. Nàng nhớ lại những giờ phút vừa qua mà lòng lại rực lên ngọn lửa
ham muốn cùng cực. Giá lúc này có Luận cùng nằm trên giường này với nàng thì sung sướng biết bao nhlêu. Hoa thần gọi nhỏ nhỏ:

– Anh Luận ơi…

Luận không ngờ được hưởng những giây phút thực thần tiên chưa
bao giờ có trong đời. Một cô gái trinh nguyên vừa tròn mười sáu, đẹp như một thiên thần, tự dâng hiến cho chàng tất cả những gì Luận ao ước: Lúc đầu lến tìm Hoa, Luận chỉ mong mua chuộc được tình cảm con của mộtngười bạn vừa bị chàng âm mưu sát hại cho một cuộc chiếm đoạt gia tài. Chính
Luận đâ’mướn người lẻn’vào nhà An phá đi bộ thắng xe, để gây nên tai nạn thảm khốc vừa rồi, sảu khi chàng xúi Cúc mua bảo hiểm sanh mạng cho
chồng. Và chính Cúc cũng không ngờ Luận dã nhồi số tiền bảo hiểm sanh
mạng của chồng nàng lên tởi bạc triệu. Số tiền này chính Luận tự móc’
tiền túi ra như một sự đầu tư vào một công cuộc làm ăn bất chính trên
xác chết của bạn bè mà chàng là ngườỉ chủ mưu trong vụ án mạng này.

Giờ đây chàng đã đoạt được nhiều hơn những gì dự tính lúc bart
đầu. Dù chưa lãnh được tiền bảo hiểm, nhưng thân thể tròn tr:a của Cúc
đã thuộc hắn về chàng. Những đêm dài ngụp lặn, qnay cuồng trong tình dục với người thiếuphụ

một con tràn đầy nhựa sống. Nàng như một dòng thác lũ phá vỡ bờ đê sau nhiều năm tháng sống ấm ức bên ông chồng già bất lực.

Cho tới hôm nay, đứa con gái duy nhất trong gia đình này lại ngả vào vòng tay chàng. Luận đã nhồi bóp, mơn chớn, vuốt ve mà chưa muốn
chiếm đoạt cái quí hóa nhất trong đời con gái của Hoa. Không phải vì
chàng còn một chút nhân tính nào, nhưag chẳng qua chỉ là chưa tới lúc
cần thiết phâi đi tới lằn mức ranh giới đó.