“Cha, cha, con rốt cuộc
đã biết tại sao Quân Lan Chu lại sợ nữ nhân đến vậy!”

“Thật sao? Còn không mau
nói?”

“Bởi vì mẫu thân.”

“Mẫu thân ngươi?”

“Không sai, là mẫu thân.
Mẫu thân bản tính thật thà lại ngốc nghếch, yếu đuối lại hay khóc, làm việc gì
cũng không suy nghĩ, gặp phải phiền phức cũng chỉ biết rơi nước mắt cầu cứu,
một ngày mười hai canh giờ tổng cộng nức nở hết mười ba canh, không nói không
rằng chỉ biết khóc, mà càng khóc lại càng lớn tiếng. Thành thật mà nói, ngoại
trừ cha ra, đại khái không có nam nhân nào có thể chịu được, bao gồm cả con.
Nương tử của con chỉ cần rơi hai giọt nước mắt, con cũng đủ phát điên rồi!”

“Điều này…… Ai [thở
dài á]…… Mẫu thân ngươi chính là tính tình này!”

“Con biết, nhưng, Lan Chu
hắn lại không thích!”

“Như vậy hắn trở nên chán
ghét nữ nhân là do mẫu thân ngươi hại?”

“Không chỉ thế, còn có
Nhị thẩm!”

“Ngươi không phải muốn
nói hắn cũng chán ghét cả mẹ ruột của mình chứ?”

“Đúng như cha đã nói, hắn
chính là chán ghét mẫu thân mình.”

“Vì sao?”

“Nhị thẩm rất ít nói
chuyện, mặc kệ là gặp chuyện cao hứng hay không cao hứng, Nhị thẩm từ đầu đến
cuối cũng không nói một lời. Mọi người luôn phải đoán xem rốt cuộc thẩm đang
nghĩ gì trong đầu, thật quá mệt mỏi!”

“Lan Chu cũng không thích
nói chuyện.”

“Không giống nhau. Nam nhân
không mở lời đơn giản đó là tính cách, còn nữ nhân không nói chuyện là do giận
dỗi!”

“Đây đều là ngươi suy
diễn!”

“Lại nói, Lan Chu chính
là không thích nói chuyện, trong khi Nhị thẩm cơ hồ chẳng khác người câm.”

“Cũng có thể nói là như
vậy.”

“Còn có……”

“Còn có?!”

“Tứ thẩm rất gian trá,
rất giảo hoạt, trong lòng mọi người đều hận không thể trói thẩm lại đánh cho
một trận!”

“Nhưng mà…… Nhưng mà
Tứ thúc ngươi bản tính nóng nảy, chỉ có dạng nữ nhân như nàng mới có thể áp chế
được!”

“Chỉ có Tứ thúc vui vẻ
hưởng thụ, trong khi nam nhân khác lại mong muốn tránh thật xa!”

“Ai, điều này, khụ
khụ……”

“Thêm cả Lục thẩm……”

“Khoan đã. Khoan đã. Lục
thúc cùng Lục thẩm của ngươi là oanh oanh liệt liệt trải qua một hồi sinh ly tử
biệt mới có thể ở cùng bên nhau. Lan Chu làm sao lại đem lòng chán ghét Lục
thẩm?”

“Rất bướng bỉnh. Rất bá
đạo!”

“Thế nào? Lục thẩm của
ngươi ương ngạnh như thế, bá đạo như thế, nhưng chỉ cần Lục thúc ngươi nói một
tiếng, nàng không phải liền trở nên thật ngoan ngoãn đó thôi!”

“Nhưng Lan Chu chính là
không chịu được bộ dáng hung dữ của Lục thẩm!”

“Gì chứ, có hung dữ cũng
không hung dữ với hắn. Hắn quản chuyện này làm gì!”

“Không chỉ như vậy, bản
tính của Thất thẩm cũng khiến người ngán ngẩm. Thường xuyên nổi giận, chỉ cần
không vừa lòng chuyện gì Thất thẩm đều có thể làm đến trời long đất lở, mỗi khi
phẫn nộ lại có bản lĩnh mắng người, mắng đến khi Trường Thành sụp đổ……”

“Thất thúc ngươi không
chán là được!”

“Sau cùng, nhìn thử một
nhóm nhi nữ trong nhà, có ai là không giống mẫu thân của mình? Không phải bướng
bỉnh thì giảo hoạt, không phải thích khóc thì là không nói chuyện, không quá
yếu đuối thì lại rất mạnh mẽ. Bao gồm cả nương tử nhà con. Nàng là nữ nhân tốt,
con yêu nàng, nhưng công bằng mà nói, thì có đôi khi nàng lại quá mạnh
mẽ……”

“Dừng lại, ngươi không
phải là đang nói cho ta biết, nữ nhân nhà chúng ta chính là nguyên nhân khiến
cho Lan Chu thù ghét nữ nhân?”

“Không sai.”

“Nhưng…… Nhưng……”

“Con biết cha muốn nói
gì, Lan Chu chỉ có thể nhìn thấy mặt không tốt của các vị thẩm thẩm. Còn những
mặt tốt đẹp thì cũng chỉ có người gần gũi như là trượng phu mới cảm nhận được.
Cha cũng không thể trách hắn, dù sao hắn cũng không phải là phu quân của bất kỳ
ai trong số các thẩm thẩm!”

“Thật là…… dở khóc dở
cười, không ngờ tới đầu sỏ gây tội lại chính là người trong nhà!”

“Đúng vậy, cha, người rốt
cuộc đã hiểu ra rồi đó!”

“Nói như thế, muốn tìm
cho hắn một nữ nhân hợp ý cũng thật là khó!”

“Đâu chỉ là khó, căn bản
là rất rất khó!”

“Cũng không nhất định,
chẳng qua là không thể giống mẫu thân ngươi yếu đuối, mít ướt……”

“Còn không được quá mạnh
mẽ.”

“Không thể giống Nhị thẩm
không thích mở miệng……”

“Cũng không được suốt ngày
cứ tía lia.”

“Không thể giống Tứ thẩm
của ngươi gian trá, giảo hoạt……”

“Cũng không phải người
ngốc nghếch, thật thà.”

“Còn phải không giống Lục
thẩm ương bướng, bá đạo……”

“Người không có chủ kiến
cũng bị loại luôn.”

“Không thể giống Thất
thẩm ngươi hơi chút là nổi giận……”

“Đúng là không thể không
biết kiềm chế.”

“……”

“Cha?”

“Ai, trần thế khó tìm!”

“Đúng vậy, trần thế khó
tìm. Lan Chu nếu thật cả đời không lấy vợ, vậy cả nhà chúng ta cùng nhau tự sát
tạ tội đi!”

“Bá láp bá xàm! Có điều, việc
này là ai nói ngươi biết?”

“Nhị thẩm kể cho con
nghe!”

“Sao cơ? Nhị thẩm ngươi
kể cho ngươi, xem ra lúc này cô ấy cũng chịu mở miệng đấy nhỉ!”

“Không phải.”

“Không phải?”

“Mỗi ngày nói một câu,
hai tháng mới hoàn thành, đúng là tiến bộ không ít, nhưng một ngày một câu,
nhiều sao?”

“……”

Một ngày một câu?

Bái phục!

Nhưng cũng xem như có
tiến bộ. Có thể nhẫn nại ngồi nghe Ách Diêm La (1) mỗi
ngày nói một câu, hết hai tháng mới xong hết ý, đó mới thật sự là lợi hại, là
vĩ đại!

Lão phu cam bái hạ phong!

~.~

“Thật không biết khi nào
chàng mới bắt đầu ‘xướng’ đây?”

Đôi mắt tinh nghịch nhìn
theo bóng dáng khẳng khiu như cây trúc đang đi phía trước, không ngừng lẩm bẩm,
Mông Mông vừa le lưỡi vừa làm mặt quỷ. Suốt dọc đường đi, cũng không biết nàng
đã làm ra bao nhiêu động tác trẻ con.

Từ lúc rời khỏi Nam
Dương, đến nay cũng hơn một tháng mấy, bọn họ đều di chuyển theo cách này, một
trước một sau, cách nhau đúng bảy bước. Dù cho nàng có đẩy nhanh cước bộ muốn
vượt qua hắn cũng chỉ uổng công, bởi vì tướng công của nàng thật thần kỳ, sau
đầu như mọc thêm một đôi mắt, rõ ràng không hề quay lại nhìn lấy nàng một lần,
nhưng lại nắm được từng cử động, dù là nhỏ, của nàng.

Chỉ cần nàng đi nhanh
hơn, hắn cũng sẽ đi nhanh hơn; nàng cố ý đi chậm lại, hắn cũng sẽ đi chậm lại;
nàng dừng lại, hắn cũng sẽ dừng lại. Tóm lại, bọn họ trên đường đi lúc nào cũng
luôn duy trì cách nhau bảy bước.

Tuy rằng mẫu thân đã dạy
cho nàng biết chữ, nhưng sách vở nàng đọc cũng không nhiều, rất nhiều thành
ngữ, câu từ nàng nghe qua cũng không hiểu được hết ý nghĩa của chúng. Bởi vì
mẫu thân luôn chú trọng lễ giáo, đức hạnh của nữ nhân, những việc khác đều trở
thành thứ yếu, biết cũng được, nhưng không cần hiểu quá sâu.

Cũng không phải là thi
Trạng Nguyên, biết nhiều như thế để làm gì?

Bởi vậy cho dù có thắc
mắc, mẫu thân cũng không nhất định sẽ giải thích với nàng — Có lẽ ngay chính
mẫu thân cũng còn không biết, nàng chỉ đành phải tự mình tìm hiểu.

Nhưng mà hiện tại, nàng
rốt cuộc cũng lĩnh ngộ được ý nghĩa của câu nói “phu xướng phụ tùy” .

Giống như tình cảnh trước
mắt này, phu quân bước phía trước, nàng theo đằng sau, hiếu kỳ chờ đợi hắn bắt
đầu mở miệng “xướng”.

“Có lẽ chàng ấy căn bản
sẽ không xướng, chỉ đành tiếp tục đi theo thôi?” Mông Mông lẩm bẩm, lại thò ra
một chút đầu lưỡi.

May mắn nàng không có bó
chân.

Bởi vì mẫu thân đã
“quên”, nàng cũng không hiểu là mẫu thân thật đã quên hay là cố ý quên, chỉ
nhớ, mẫu thân căn bản không hề đề cập qua chuyện này.

Thật là may mắn vì nhờ
vậy mà hiện tại, nàng mới có thể theo sát phía sau trượng phu, hơn nữa thủy
chung “duy trì” khoảng cách bảy bước, chân không bị bó, cũng không có đem hai
chân díu vào nhau, càng không có học theo cách thằn lằn di chuyển.

Chỉ là……

“Người cũng không phải
làm bằng sắt, bộ không biết đau chân sao!”

Nàng oán giận nói nhỏ,
cước bộ tự nhiên ngừng lại, hai tay nắm chặt vỗ vỗ vào hai bên đùi, đôi mắt lén
lút hướng về phía trước. Quả nhiên, người nào đó ở trước mặt cũng dừng lại,
nhưng chỉ là đứng yên một chỗ, không quay lại hỏi thăm.

Chỉ có đúng hai thời
điểm, khoảng cách giữa hai người mới xích lại gần nhau.

Một là lúc dừng lại để
ăn, bởi vì hắn muốn đưa cho nàng nửa cái bánh bao, cho nên không tới gần nàng
không được, trừ phi vứt trên mặt đất để nàng nhặt lấy…… Khoan đã, xin đợi
một chút……

“Nửa cái?!”

Sức ăn của nàng tuy không
lớn, nhưng cả một ngày dài di chuyển, nửa cái bánh bao thì thấm vào đâu!

Thế nhưng, nàng có thể
hiểu được, nhìn bộ dạng hắn như vậy, tự lo cho bản thân cũng thật khó khăn, giờ
lại phải nuôi thêm một cái miệng, không cần biết to nhỏ thế nào, ngay cả khi
nàng chỉ là một con kiến, tình trạng càng trở nên thật thảm hại, không có lấy
một chút tiến triển, trừ phi hắn tính biến nàng thành thịt heo cho vào bụng.

Nghĩ vậy, nàng không khỏi
ảo não thở dài.

Thật ra, trước khi rời
khỏi Nam Dương, đại ca đã từng vụng trộm đưa cho nàng một trăm lượng ngân
phiếu, nhưng là chờ nàng nhận lấy xong, đại ca lại căn dặn nàng ngàn vạn lần
đừng loạn dùng, tránh cho muội phu khỏi bị tổn thương lòng tự trọng.

Nhưng là nàng thật sự
không biết thế nào mới gọi là “loạn dùng”? [ý
Gia Cát Văn Nghĩa là không muốn Mông Mông tiêu xài hoang phí :D]

Được rồi, nếu không biết
thế nào mới gọi là “loạn dùng”, nàng coi như không đụng tới, như vậy tuyệt đối
sẽ không lỡ tay “loạn dùng” ha?

Ai, có cũng như không!

Nhưng là, có khổ đến đâu
cũng không làm khó được nàng, lúc còn ở Trần gia trang, nàng cũng từng đi theo
dân chạy nạn học cách mót khoai lang, hái quả sống, vận khí tốt còn có thể thu
được trứng chim, thậm chí còn có thể tìm thấy gà rừng hay thỏ hoang bị thương,
dễ như trở bàn tay không cần tốn sức, đã có một bữa ăn ngon lành.

Chẳng hạn như vừa lúc
nãy, khi đi ngang một ruộng lúa, nàng chẳng qua chỉ tùy tiện đào một chút đã
tìm thấy ba củ khoai lang.

“Tướng công, thiếp có ba
củ khoai này. Đây, hai củ cho chàng!”

Giữ lại cho mình củ nhỏ
nhất, Mông Mông hai tay cung kính dâng lên trước mặt trượng phu hai củ khoai
to, mong chờ trông thấy trượng phu thay đổi sắc mặt.

Không có biểu hiện gì thì
thôi, thật không thú vị, mặt hắn còn trông rất “ưa nhìn” à!

Đại khái là cảm thấy hai
củ khoai này thật sự không đủ, người nào đó trả lại cho nàng, “Không cần.” Sau
đó tiếp tục ngồi cắn nửa cái bánh bao của mình.

Hắn không phải không
thích ăn khoai lang đó chứ?

Mông Mông bối rối nhận
lại hai củ khoai, có chút nản lòng, nhưng ngay lập tức nhanh chóng lấy lại tinh
thần. Ừ, cũng đúng, khoai lang ăn nhiều quá sẽ đánh rắm, thư sinh như hắn tất
nhiên là không thích, đầu óc mù mịt sương mù trong chốc lát đã trở nên sáng tỏ.

Lần sau sẽ hái trái cây
cho hắn dùng vậy.

“Đây…… Tướng công,
cái này trả lại chàng,” Nàng còn thật khẳng khái đem nửa cái bánh bao phần mình
trả lại cho trượng phu. “Chàng là nam nhân, nên ăn nhiều một chút, thiếp xử củ
khoai này là được rồi.”

Không nghĩ tới người nào
đó đem nửa cái bánh bao nàng trả lại bỏ vào trong bao hành lý, sau đó tiếp tục
nhấm nháp phần bánh bao của mình.

Mông Mông nhìn đến ngây
người, cuối cùng cũng biết phu quân của nàng cùng quẫn đến mức nào, ngay cả ăn
thêm nửa cái bánh bao nữa cũng không được!

Tốt, điểm ấy nàng có thể
lý giải, nhưng là lại có việc khiến cho nàng rất hoang mang.

Nếu y thuật của hắn quả
thật cao minh đến vậy, đại vật nhận được khi cứu người lại rất sang quý, hắn là
vì sao lại trở nên nghèo túng đến như vậy?

Kỳ trân dị bảo hắn “kiếm”
được đâu mất rồi?

Nàng thật sự rất ngạc
nhiên, mỗi lần nhìn thấy gương mặt trơ gầy lộ rõ cả xương kia đều không ngừng
tự hỏi, nhưng mà mẫu thân cũng đã dạy qua, có một số chuyện của nam nhân, đàn
bà không thích hợp hỏi đến. Nàng luôn ghi nhớ như in, bởi cho nên nàng cũng
không dám tùy tiện mở miệng thắc mắc, chỉ biết để lên men trong óc.

“Muốn nghỉ ngơi sao,
tướng công?”

Đúng vậy, đây chính là
tình huống còn lại có thể khiến hai người gần nhau hơn.

Tuy rằng bọn họ cả ngày
đều “hành quân”, cơ hồ không có dừng lại, nhưng khi màn đêm buông xuống, hắn
nhất định phải tìm cho ra một chỗ nghỉ ngơi, nhưng mà bọn họ không bao giờ qua
đêm ở quán trọ, nhà lá hoang phế hay miếu thổ địa là lựa chọn tốt nhất, còn lại
chủ yếu là ở nơi hoang vu, tùy tiện chọn một nơi đất trống lót thảm xuống nằm
ngủ, cho dù có đi qua thành cũng sẽ không tiến vào cửa.

Trừ phi là muốn mua bánh
bao.

Ngoài ra, cũng giống như
đêm động phòng, bọn họ cũng không nằm bên nhau, lấy ngọn lửa làm phân cách, một
người ở đông, một người bên tây, tựa như “Sở hà Hán giới” (2), nước
giếng không phạm nước sông, cứ thế nằm ngủ ngon lành đến tận hừng đông.

“Tướng công, chúng ta đi
đâu vậy, lên phương Bắc ư?” Bởi vì càng lúc càng lạnh.

“…… Trường Bạch Sơn.”
Người nào đó đang trải thảm, cũng không thèm nhìn nàng một cái.

“Nhà chàng ở trên núi
Trường Bạch sao?” Nếu không vì sao lại cố ý chọn thời điểm lạnh lẽo này lên
đường.

“Không phải.” Từ hành lý
lấy ra bánh bao.

“Không cần cho thiếp bánh
bao, thiếp ở trên đường hái được nhiều trái cây, cũng đủ rồi. Chàng ăn đi!”

“……” Thu hồi nửa cái
bánh bao cất vào hành lý.

“Tướng công, chàng không
thích nói chuyện đúng không?” Nàng cầm trái cây cắn một cái.

“Ừ.” Hắn cắn bánh bao.

“Vậy thiếp có thể nói
không?”

“……”

Có thể?

Không thể?

Cứ coi là có thể đi.

“Tướng công, chàng thật
là không tốt, thành thân mới hai ngày, chàng liền dẫn thiếp đi khỏi, dù cho đại
ca của thiếp có khuyên can như thế nào, chàng cũng không chịu ở lại. Thiếp thì
không sao cả, nhưng làm cho đại ca phải lo lắng, thiếp là muội muội cũng cảm
thấy đau lòng!”

“……”

“Ngẫm lại, chúng ta quen
biết cũng chưa lâu, chưa kể đến đại ca căn bản không biết chàng, chàng cứ như
vậy đưa thiếp đi, đại ca sao có thể không lo chứ?”

“……”

“Còn có các muội muội của
thiếp, bây giờ nghĩ lại, thiếp còn có rất nhiều việc chưa chỉ dạy cho các muội
ấy, thân làm đại tỷ thật cảm thấy có lỗi!”

“……”

“Còn nữa, y thuật của
chàng cao như thế, vì sao không chịu cứu thêm nhiều người? Còn không cho phép
người ta gọi mình là đại phu, chàng thật là lạ!”

“……”

“Ngoài ra, bộ dáng chàng
rất ưa nhìn nha, nhưng sao lúc nào cũng chỉ trưng ra một bộ mặt cứng nhắc?”

“……”

“Đúng, đúng, Chương đại
ca còn nói……”

“Câm miệng!”

“Dạ, tướng công.”

“Ngủ.”

“Dạ, tướng công.”

Vì thế, bọn họ cùng nằm
xuống ngủ.

Đây chính là cách sống
của bọn họ trong mấy ngày qua, thật buồn tẻ, cũng thập phần nhàm chán, bởi vì
hắn chẳng những không thích nói chuyện, ngay cả đi đường cũng không đi cùng với
nàng, cả một đoạn đường dài chỉ có một mình nàng lẻ bóng.

Nhưng là, khi bắt đầu
bước vào tuổi cập kê, nàng đã chuẩn bị sẵn tâm lý, sớm muộn cũng có ngày nàng
phải rời xa người thân, theo vị trượng phu xa lạ đến một căn nhà xa lạ, nơi đây
chính là bến đỗ cuối cùng của cuộc đời nàng.

Huống hồ mẫu thân lúc còn
sống cũng đã dặn dò nàng, sau khi đã về nhà chồng, phu quân chính là trời, còn
nàng là đất, nàng không có quyền làm những điều mình muốn làm, cũng không có
quyền can thiệp vào chuyện của phu quân, chỉ cần biết vâng dạ nghe lời, phu
quân bảo đông, nàng không thể qua tây; phu quân muốn nàng đi, nàng không thể
không đi; thậm chí là phu quân muốn nàng chết, nàng cũng chỉ có thể tuân theo,
không thể nói không, ngay cả giận dữ cũng không được. Cho nên……

Hắn muốn cùng nàng giữ
một khoảng cách nhất định, không thành vấn đề, nàng tự xem chính mình là gà con
đi theo sau lưng gà mẹ.

Hắn không thích nói
chuyện, cũng không quan hệ, nàng nói là được rồi, dù sao nàng cũng hay lẩm bẩm
một mình, bằng không hai vợ chồng không bị câm nhưng lại không mở miệng nói
chuyện, không phải là rất lạ sao?

Chỉ có một điều khiến
nàng rất rối, vì sao hắn đến giờ cũng không “thân cận” nàng?

Hắn…… “không được” ư?

~.~

Mùa đông ở phương Bắc
thời tiết khắc nghiệt, băng tuyết rơi đầy, lạnh đến thấu xương, Mông Mông thật
không biết vì sao tướng công của mình giống như một chút cũng không có phản ứng
— có lẽ là do hắn gầy không có thịt nên thế. Nhưng nàng thì không, nàng thật
sự đang lạnh run cả người.

Thời điểm rời khỏi Nam Dương, nàng không bao giờ nghĩ sẽ thẳng hướng đến phương
Bắc, do đó cũng không có đặc biệt đi mua cho mình áo ấm, giờ phút này nàng
dường như đã đem toàn bộ quần áo mang theo tròng vào người, nhưng vẫn không sao
xua được cảm giác giá lạnh, hai hàm răng va vào nhau lập cập.

“Tướng công, chàng có thể cho thiếp mượn một bộ y phục được không?”

Quân Lan Chu không nói một lời, trực tiếp đem hành lý của hắn giao cho nàng.
Nàng nhanh chóng mở ra xem thử, thiếu chút nữa khóc thành tiếng, y phục của hắn
tất cả đều cùng một dạng, manh áo dài mỏng manh, nàng không có lòng tin mặc vào
người có thể làm ấm cơ thể.

“Tướng công, thiếp…… thiếp có thể đi mua áo bông cho mình không?”

Quân Lan Chu vẫn như cũ không nói gì, đưa lưng về phía nàng, nàng không biết
điều đó có nghĩa gì, nhưng có thể khẳng định đây tuyệt đối không phải là vui
vẻ, bởi vì lúc mình cảm thấy buồn về chuyện nào đó, cũng đều quay lưng không
đối diện với người.

Được rồi, không được thì thôi, nàng đành phải tìm cách khác.

Vì thế, dọc đường đi, nàng luôn hướng mọi người xin một ít đồ cũ, không nhất
thiết là vải bông, sau khi ước chừng đã đủ, tranh thủ thời gian ban đêm thanh
vắng, ngồi bên ánh lửa bập bùng, may áo.

Một cái cho tướng công, một cái cho chính mình.

“Tướng công, áo bông này mặc dù đơn sơ, nhưng cũng có thể giữ ấm.” Vừa nói,
nàng vừa đưa hai tay dâng áo. “Chàng có muốn mặc thử không?”

Quân Lan Chu nhìn chằm chằm vào chiếc áo một lúc lâu, sau đó nâng tầm mắt nhìn
nàng. Ánh mắt đó, tựa hồ xuất hiện một tia biểu tình, nhưng chỉ trong chớp mắt
đã không còn thấy, vẫn là đôi con ngươi phẳng lặng, thâm thúy, nhìn không thấy
bến bờ; chỉ có điều hắn lại cầm lấy áo bông, chậm rãi khoác lên người, sau đó
tiến lên phía trước nhóm lửa, không có nửa tiếng cảm ơn.

Ngay cả như vậy, Mông Mông vẫn cảm thấy rất hạnh phúc.

Lúc đầu còn tưởng hắn nhất định sẽ cự tuyệt, bởi vì hắn giống như không sợ
lạnh, áo bông với hắn có lẽ chỉ là thứ bỏ đi, càng thêm việc hắn chưa từng nhận
từ tay nàng bất cứ vật gì, cho dù là khoai lang, quả dại, hay trứng chim, hắn
cũng không thèm đếm xỉa, nhưng bây giờ, hắn lại khoác lên người áo bông nàng
may tặng. Nàng có thể không vui mừng sao?

Nhưng là có một việc khiến nàng không thể cười nổi.

Đó là, càng đi về phương
Bắc, thời tiết càng giá rét, nàng tuyệt nhiên không tìm thấy khoai lang hay
trái dại bên đường, chỉ đành phải cầm lấy nửa cái bánh bao Quân Lan Chu đưa
nhét vào bụng, nhưng là, nửa cái thì thấm tháp vào đâu, nàng lại không thể nói
thẳng với hắn. Suy nghĩ cả nửa ngày trời, nàng rốt cuộc cũng tìm ra một biện
pháp.

Dù sao khi nàng dừng lại không đi, hắn nhất định cũng sẽ dừng lại chờ nàng. Do
đó, nàng bắt đầu hỏi thăm mọi người về một số công việc lặt vặt, vừa hỏi đã có
không ít, bất quá tất cả đều là giặt quần áo.

Mùa đông ngồi giặt quần áo chính là cực hình tàn nhẫn nhất, ác độc nhất trên
thế gian, nhưng là khi nàng cầm trên tay tiền công, lập tức liền quên ngay
thống khổ lúc trước, hoan hỉ chạy đi mua bánh bao nóng hổi, vui mừng dâng hai
tay trước mặt trượng phu.

“Tướng công, bánh bao vừa
mới ra lò, chàng dùng thử nha?”

Một lần nữa, Quân Lan Chu đưa mắt nhìn nàng, đôi mắt do ngủ không đủ sưng đỏ
lên, đôi bàn tay xuất hiện thêm thêm nhiều vết nứt, rồi chăm chú nhìn vào mắt
nàng, rõ ràng nhìn thấy trong mắt hắn hiện lên một tia phức tạp. Hắn chậm rãi
bước qua, tiếp lấy bánh bao, không phải bỏ vào bao hành lý, mà là lập tức nhấm
nháp nhai.

Mông Mông cảm động muốn
rơi nước mắt. Đây chính là lần đầu tiên, hai người được ăn những chiếc bánh bao
nóng hổi đến vậy!

“Đúng rồi, tướng công, vừa nãy khi thiếp đi mua bánh bao, có một tên lưu manh
chạy tới chọc ghẹo, chỉ có điều hắn vừa mới đụng vào chân váy thiếp, đã ôm đầu
la hét hoảng lên. Đó cũng là Cửu nhật tiêm khiếu tán [xem
lại chương 4c] sao?”

“Không phải.”

“Vậy là gì?”

“Thập tam khiêu.”

“Là?”

“Sau khi nhảy nhót mười
ba ngày, lập tức độc tính biến mất.”

Tiếng cười vang lên.

“Tướng…… Tướng công,
xin hỏi đây là do ai sáng chế?”

“Đệ đệ của ta.”

“Lại là tiểu thúc! Nhưng
mà, tướng công……”

“Việc chi?”

“Đệ đệ của chàng thật
đáng yêu nha!”

~.~

Đáng tiếc chỉ trong vòng mấy ngày đã di chuyển đến địa phận Trường Bạch Sơn,
nơi này dân cư càng thêm thưa thớt, không làm công giặt quần áo, cũng không có
bánh bao nóng hổi vừa thổi vừa ăn.

“Tướng công, đêm nay là đêm trừ tịch (đêm
giao thừa) nhỉ!”

“Ừ.”

“Vẫn chỉ có nửa phần bánh bao thôi à?”

“Một cái.”

“…… A, hay là chúng ta tìm quán trọ nghỉ qua đêm đi?”

“Không được.”

“…… A, vậy thì nghỉ ngơi vài ngày nha?”

“Ngày mai lập tức lên đường.”

“…… A, chúng ta lên Trường Bạch Sơn là muốn làm gì chứ?”

“Hái thuốc.”

Hái thuốc?

Chỉ vì hái thuốc, bọn họ
phải bán mạng lên đường, ngay cả thời điểm mừng năm mới cũng không thể nghỉ
ngơi vài ngày?

“Tướng công, thiếp có thể nói không?”

“……”

Coi như có thể đi.

“Tướng công, chàng thật
sự là quá quắt, ngày đầu năm, ít nhất cũng phải được ăn hai chiếc bánh bao nóng
hổi chứ!”

“……”

“Không có tiền mướn phòng trọ, tìm chùa miếu ở lại cũng tốt mà!”

“……”

“Vất vả nhiều tháng như vậy, nghỉ ngơi hai ngày sẽ chết sao?”

“……”

“Hơn nữa chỉ vì hái
thuốc……”

“Câm miệng!”

“Dạ, tướng công.”

“Ăn bánh bao.”

“Dạ, tướng công.”

“Ăn xong liền ngủ.”

“Dạ, tướng công.”

“Không được nói nữa!”

“…… Một câu nữa thôi.”

“Hửm?”

“Thiếp có thể chửi hỗn
đản (khốn nạn =)))) không?”

“……”

———-

1. Ách Tu La: danh
xưng của mẫu thân Quân Lan Chu, mời tìm hiểu “Thất tu la hệ liệt” để biết rõ
hơn.

2. Sở hà Hán
giới: 楚河漢界. Theo lịch sử Trung Hoa, Hán Lưu Bang
cùng Sở vương Hạng Vũ luôn xung đột với nhau, gây ra cảnh trăm họ lầm than. Có
một hôm, Hạng Vũ nói với Hán vương: “Mấy năm nay thiên hạ khốn khổ chỉ vì
hai chúng ta. Bây giờ quyết một trận sống mái để khỏi làm khổ thiên hạ
nữa”. Hán vương trả lời: “Ta chỉ đấu trí chứ không thèm đấu
sức”. Hai bên giáp mặt nhau ở khe Quảng Vũ. Hán vương bèn kể mười tội lớn
của Hạng vương, Hạng vương tức giận dùng nỏ bắn trúng Hán vương, Hán vương đeo
tên chạy vào Thành Cao. Hai bên giữ vững đất của mình. Mãi đến khi thấy không
còn đủ lực lượng để triệt hạ lẫn nhau, hai bên mới chịu giao ước chia đôi thiên
hạ: từ Hồng Câu về Tây thuộc Hán, từ Hồng Câu về Đông thuộc Sở, với ranh giới
là một dòng sông. Tương đương với một câu hát của Việt Nam “Anh ở đầu
sông, em cuối sông”. ^^